30.8.12

3XL Volumen 3: Linx & Boid Interview

While Posting: Suenan los coches de Madrid. Pero veo la luna, bien grande, casi llena.
                       I hear the cars of Madrid. But I see the moon, really big, almost full.


El verano llega a su fin. Pero no todo es tristeza, ya que empieza la tercera temporada del Món 3XL. ¿Os acordáis del último capítulo? Mia embarazada, Dan por las montañas, Linx en los túneles... Seguro que queréis saber qué pasa ahora. Pues no queda mucho. De momento, os dejo una entrevista que nos hicieron a Adriá Font, el actor que encarga a Boid, y a mi. Explicamos la evolución de los personajes, la relación entre ellos, que fácil no ha sido, nuestras impresiones y desvelamos alguna cosita de lo que está por llegar.
Y, por si a alguno le falla un poco la memoria, recordar que, en la página del canal 3XL podéis ver todos los capítulos. Del primero al último.
La entrevista está en catalán. Más abajo tenéis la traducción.
¡Que paséis una buena entrada de fin de semana!


The summer comes to the end. But not all is gloom, as it begins the third season of Món 3XL. Do you remember the last episode? Mia pregnant, Dan through the mountains, Linx in tunnels... Sure you want to know what happens now. Well, not much time. For now, I leave an interview they did to Adriá Font, the actor who performs Boid, and to me. We explain the evolution of the characters, the relationship between them, which was not easy, we unveiled our impressions and a little something of what is coming next.
And if any of you fail some memory, remember that in 3XL channel page you can see all the episodes. From first to last.
The interview is in Catalan. Below you have the translation.
Hope that you spend a good entry-weekend!




Claudia:
La evolución de Linx, del Volumen 1 al Volumen 2, encuentro que ha sido más sutil que la Linx que será del Volumen 2 al Volumen 3. La Linx del Volumen 1 era una chica fría, una chica solitaria, una chica a la que no se la veían demasiado los sentimientos, pero la Linx del Volum 2 era humana. Además, el hecho de que se integrara un nuevo personaje, Boid, hizo que se la viera en un ámbito diferente que no fuera sólo con Zoï, Dan o Mia. También, la nueva relación con Mia, de celos con Dan, hizo que se la viera diferente; por un chico, por una amistad o por lo que cada uno entendiera. La venganza de Linx, en el Volumen 2, ha sido muy dura para ella, porque el hecho de que persiguiera a Zoï para encontrarla, cuando la ha encontrado, se ha encontrado una cosa que no le ha gustado. Aunque, al final, se ha visto que, quizá, no es lo que era. Como actriz, es muy interesante la venganza, por que te hace hacer papeles divertidos, aunque suene extraño. Pero, como personaje, encuentro que Linx lo ha de pasar muy mal. Ha de sufrir muchísimo. Linx del Volumen 3, cambiará mucho. Muchísimo. Cambiará completamente el personaje. Será la reina de los Cuervos, será la reina de los personajes que viven en los túneles. Y creo que a la gente le gustará.
Adrià:
La evolución de Boid, esta temporada, considero que ha sido fruto de su inocencia. Es decir, este personaje, cada vez más, ha ido confiando, por que, ha ido conociendo a los otros personajes, y ha acabado siendo un personaje como muy fresco y muy espontáneo. Boid y Linx... creo y considero que a Boid le gustaría que Linx fuera su novia por las noches pero que fuera su amiga durante el día. En el futuro, espero que Boid tenga mucha más presencia y que, también, sea un poco más guerrero. Que deje, un poco, el ordenador de lado, que lo tenga a su lado, pero que después aparezca con sus manos libres para hacer lo que haga falta.



Claudia:
The evolution of Linx, from Volume 1 to Volume 2, I find that it has been more subtle than the Linx that will be from Volume 2 to Volume 3. The Linx from Volume 1 was a cold girl, a lonely girl, a girl who didn't show feelings, but the Linx from Volum 2 was human. Furthermore, the fact that integrated a new character, Boid, made you see her in a different setting that not only with Zoï, Dan and Mia. Also, the new relationship with Mia, jealousy with Dan, made see her differently, for a boy, for a friendship or what everyone understand. Revenge of Linx, in Volume 2, has been very hard for her, because that persecute Zoï to find, when found, found one thing she did not like. Although, in the end, it is seen that, perhaps, is not what it was. As an actress, revenge is very interesting, because it makes you do funny papers, even if it sounds strange. But, as a character, I find that It must pass Linx badly. She has to suffer a lot. Linx of Volume 3, change much. A lot. Completely change the character. Be the Queen of the Ravens, will be the queen of the characters who live in the tunnels. And I think people will like.
Adrià:
The evolution of Boid, this season, I believe that is the result of his innocence. That is, this character, increasingly, has been hoping, that has got to know the other characters, and ultimately became a character like very fresh and very spontaneous. Boid and Linx ... and I think Boid would like to be Linx's boyfriend at night but his friend during the day. In the future, I hope Boid have greater presence and that, too, is a little warrior. He left, a bit, the computer side, who has at his side, but later appears with his hands free to do whatever it takes.





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchas gracias por tu comentario. Miss Brunette
Thank you so much for your coment. Miss Brunette

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...